VITA Zahnfabrik
H. Rauter GmbH & Co. KG
Spitalgasse 3
79713 Bad Säckingen
Una nueva cerámica de recubrimiento acredita una dinámica lumínica óptima y una elevada estabilidad de cocción
Los modernos materiales de recubrimiento de cerámica integral deben satisfacer toda una serie de criterios mecánicos, estéticos y de aplicación. Por ejemplo, deben posibilitar la reproducción fiable del color dental y del juego de luces, permanecer estables durante el modelado y además garantizar la estabilidad formal de los resultados de cocción. Además, se espera que el material asegure una buena unión a las cerámicas de uso habitual para estructuras y que el recubrimiento sea estable en la aplicación clínica a largo plazo. En el caso de VITA LUMEX AC (VITA Zahnfabrik, Bad Säckingen, Alemania), la meticulosa investigación de materiales ha permitido desarrollar una nueva cerámica de recubrimiento que cumple con creces las numerosas expectativas. En la siguiente entrevista, la Dra. Berit Gödiker, ingeniera experta en materiales dentales, responde a preguntas sobre VITA LUMEX AC en relación con las particularidades del material y los resultados obtenidos en ensayos de laboratorio.
DV: VITA LUMEX AC es un sistema de recubrimiento de cerámica vítrea reforzada con leucita. ¿Cuáles son las particularidades del material y cómo benefician a los laboratorios?
Dra. Berit Gödiker: Mediante el contenido de leucita en el vidrio fue posible formular la nueva cerámica de recubrimiento para lograr una adhesión óptima a los materiales para estructuras de cerámica integral de uso habitual, tales como el dióxido de circonio y la cerámica vítrea. Además, la leucita contribuye a alcanzar una elevada resistencia del material, lo cual permite esperar una buena estabilidad a largo plazo de los recubrimientos de VITA LUMEX AC.
DV: La fidelidad cromática es un requisito clave para que las restauraciones se integren de forma armoniosa en la dentadura remanente. ¿Qué grado de fidelidad cromática al estándar de colores muestra la nueva cerámica y por qué?
Dra. Berit Gödiker: VITA LUMEX AC alcanza un grado muy elevado de fidelidad cromática a los estándares de colores VITA. Para crear una fórmula de color precisa se requieren mucha experiencia, una tecnología de colorimetría moderna y personal técnico experto. VITA ha desarrollado los estándares de colores dentales vigentes en todo el mundo, así que podemos crear sobre la base de una experiencia atesorada de casi cien años y estamos familiarizados con las fórmulas originales de los estándares de colores. En paralelo, la evaluación visual de muestras de color en forma de muestras de material y restauraciones por parte de personal técnico experimentado es un factor de éxito esencial.
DV: Para obtener un juego de colores y luces expresivo se requieren cerámicas con una dinámica lumínica óptima. ¿Qué ofrece la nueva cerámica de recubrimiento por lo que respecta a translucidez, opalescencia y fluorescencia?
Dra. Berit Gödiker: Los grados de translucidez de los materiales OPAQUE DENTINE, DENTINE y ENAMEL están perfectamente armonizados entre sí para lograr un juego de luces excelente. Se desarrollaron materiales opalescentes especiales para obtener una opalescencia sumamente expresiva. A su vez, tanto los materiales básicos como un gran número de materiales de efectos poseen una fluorescencia natural. Para poder regular selectivamente la fluorescencia desde las capas profundas, se concibieron además materiales FLUO INTENSE de alta fluorescencia.
DV: Para el modelado se requiere una buena estabilidad de la cerámica. ¿Cuáles son los requisitos técnicos del material para conseguir dicha estabilidad y en qué medida los cumple VITA LUMEX AC?
Dra. Berit Gödiker: La estabilidad de la cerámica humedecida viene determinada por la forma del grano y la superficie de las partículas del polvo, así como por la distribución granulométrica del polvo. La forma y la superficie de las partículas de cerámica deben dar lugar a una microindentación de las partículas durante la estratificación. Por este motivo, las partículas de la cerámica VITA LUMEX AC poseen una forma irregular y presentan una superficie estructurada. Además, la cerámica VITA LUMEX AC está concebida de tal manera que las proporciones de grano fino, mediano y grueso se encuentran en una relación ideal entre sí.
DV: La estabilidad formal de la cerámica tras la cocción constituye otro importante factor de éxito para el laboratorio. ¿Qué estabilidad formal posee la nueva cerámica de recubrimiento en sus estudios?
Dra. Berit Gödiker: Las muestras de material de la cerámica VITA LUMEX AC han sido probadas en numerosas series de ensayos y presentaron siempre una gran estabilidad formal incluso tras varios procesos de cocción. Por ejemplo, el examen visual de muestras reveló que los bordes incorporados no se redondeaban. Esto se debe, entre otros factores, a que en VITA LUMEX AC se ha logrado minimizar sustancialmente la contracción del material típica de las cerámicas de recubrimiento, gracias a una estructura del material homogénea con una alta densidad.
DV: Los pacientes, los odontólogos y los protésicos demandan materiales estables a largo plazo. ¿Qué valores alcanza VITA LUMEX AC en cuanto a sus propiedades mecáncias en comparación con otros materiales?
Dra. Berit Gödiker: VITA LUMEX AC duplica con creces la resistencia a la flexión exigida por la norma ISO para cerámicas de recubrimiento, de modo que acreditó una excelente estabilidad del material en los ensayos de laboratorio. Además, también desempeña un papel importante la estabilidad de la unión al material de la estructura. Con VITA LUMEX AC se alcanzaron, tanto con dióxido de circonio como en estructuras de cerámica vítrea, unos valores de unión excelentes que superan claramente los de algunos materiales competidores.
Artículo 04/20
Dra. Berit Gödiker, ingeniera Bad Säckingen (Alemania)
1a Opalescencia
Fig. 1a-c Documentación de las propiedades fotoópticas de VITA LUMEX AC mediante fotografías de coronas de muestra ejemplares utilizando diferentes tipos de iluminación y fuentes de luz.
1b Translucidez
1c Fluorescencia
Fig. 2a-b Representación ejemplar de la comprobación visual de la fidelidad cromática de una corona de muestra de VITA LUMEX AC con respecto al estándar de colores VITA, así como para la implementación de una fórmula de color mediante polvos cerámicos impregnados con pigmentos cromáticos.
Fig. 2a-b Representación ejemplar de la comprobación visual de la fidelidad cromática de una corona de muestra de VITA LUMEX AC con respecto al estándar de colores VITA, así como para la implementación de una fórmula de color mediante polvos cerámicos impregnados con pigmentos cromáticos.
Fig. 3 Gráfico de resultados basados en ensayos de resistencia a la flexión con los materiales de recubrimiento íntegramente cerámicos anteriormente mencionados.
Fuente: análisis interno, Dpto. de I+D de VITA, medición de la resistencia a la flexión de tres puntos según la norma ISO 6872 con los materiales anteriormente mencionados, informe 08/19, Dra. B. Gödiker, ingeniera; el informe de ensayo puede consultarse en: www.vita-zahnfabrik.com/lumex
Fig. 4a-b Visualización ejemplar simplificada de la distribución granulométrica/microindentación de VITA LUMEX AC, así como documentación fotográfica ejemplar de un resultado intermedio durante la estratificación.
Fig. 4a-b Visualización ejemplar simplificada de la distribución granulométrica/microindentación de VITA LUMEX AC, así como documentación fotográfica ejemplar de un resultado intermedio durante la estratificación.
Fig. 5 Documentación fotográfica de los resultados de cocción de muestras de las cerámicas de recubrimiento anteriormente mencionadas tras varios procesos de cocción.
Fuente: análisis interno, Dpto. de I+D de VITA, análisis de la estabilidad de cocción tras cuatro cocciones con muestras de los materiales anteriormente mencionados, informe 08/19, Dra. B. Gödiker, ingeniera;
el informe del ensayo se puede consultar en www.vita-zahnfabrik.com/lumex.